Transitive and Intransitive Verbs सकर्मक और अकर्मक क्रिया

Verbs have two main types – Transitive and Intransitive verbs.
Verb के दो प्रमुख प्रकार हैं – Transitive (सकर्मक) Verb और Intransitive (अकर्मक) Verb.

Transitive Verb सकर्मक क्रिया

A verb that denotes an action occurs, occured or will occur between the subject and the object in a sentence is called a transitive verb.
Transitive Verb वह verb है जिससे किसे हरकत का ब्योरा मिलता है. इस श्रेणी में वह क्रिया आते हैं जो एक कर्ता संज्ञा के द्वारा दूसरे (कर्म) पर किये गये कार्य को दर्शाता है.

He kicked the ball.

She cuts the vegetable.

The Transitive Verb specifies an action that affects both the subject and the object.
सकर्मक क्रिया वह क्रिया जिससे प्रदर्शित कार्य का प्रभाव दोनो कर्ता और कर्म दोनो पर होता है.

Intransitive Verb अकर्मक क्रिया

A verb that denotes a state of the noun it describes in the sentence is called an intransitive verb. The action denoted by the verb affects only the subject.
Intransitive Verb वह verb है जिससे संज्ञा की अवस्था या अस्तितव की जानकारी मिलती है. इस क्रिया से प्रदर्शित कार्य से केवल कर्ता पर प्रभाव पड़ता है.

She is a girl.

The baby sleeps.

Many of the verbs can be used as both transitive and intransitive verbs
अधिकांश क्रियाओं को दोनो सकर्मक एवम् अकर्मक प्रकारों से उपयोग किया जा सकता है.